蹂躙

蹂躙
じゅうりん【蹂躙】
* * *
じゅうりん【蹂躙】
suppression; trampling; smashing; devastation; 〔侵すこと〕 (an) infringement; (a) violation; an outrage.
~する 〔踏みにじる〕 tread on [suppress] 《sb's rights》; trample on 《sb's rights》; crush 《sb's feelings》; 〔荒らす〕 devastate; ravage; overrun; lay waste 《to…》; lay…to waste; 〔侵す・破る〕 infringe upon [violate] 《sb's rights》.

●民意を蹂躙する crush the wishes of the people

・人民の自由を蹂躙する trample on the liberties of the people

・個人の自由を蹂躙する suppress individual freedoms

・他人の権利を蹂躙する ride roughshod over the rights of others

・国土を蹂躙する overrun a country; lay a country to waste

・国中が敵軍の蹂躙するところとなった. The entire country was left at the mercy of the invading army.

・われわれの権利が蹂躙されかねない. We might very well find our rights being trampled on.

●人道の蹂躙 a moral outrage.

人権蹂躙 an infringement on [a violation of, the suppression of] human rights.
蹂躙者 a destroyer; a wrecker.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”